Opole - Czeski film na dworcu

Ciekawą inicjatywę zaproponowali organizatorzy 13. edycji festiwalu filmowego "Opolskie Lamy". W ramach cyklu "Klasyka kina" w poczekalni dworca PKP Opole Główne wyświetlane są najciekawsze filmy światowej kinematografii. We wtorek na ekranie będzie można zobaczyć "Postrzyżyny" (1980 r.) w reżyserii przedstawiciela czeskiej nowej fali Jiříego Menzla. Obraz nakręcono na podstawie noszącego ten sam tytuł opowiadania Bohumila Hrabala.

"Postřižiny" w wersji książkowej przełożył Andrzej Czcibor-Piotrowski (niestety nie udało mi się dotrzeć do informacji, który tłumacz odpowiadał za tłumaczenie listy dialogowej, będę wdzięczny za ewentualną podpowiedź w tym względzie - wzbogaci ona przygotowany dział na temat czeskiego kina w polskiej wersji językowej).

Szczegółowe dane o filmie: http://www.filmweb.pl/Postrzyzyny i książce http://lubimyczytac.pl/ksiazka/39119/postrzyzyny

Miejsce i czas projekcji: 13.10.2015, Krakowska 48, 45-075 Opole, godz. 21. Wstęp wolny.