|
|
| CZ | + PL | - PL | | had | wąż | gad (plaz) |
| hladomor | głód, śmierć głodowa | głodomór (nenasyta) |
| hodnost | tytuł, stopień | godność (důstojnost) |
| hodit | rzucić, cisnąć | godzić (usmiřovat) |
| hroch | hipopotam | groch (hrách) |
| huba | morda, pysk | huba (choroš) |
W kolumnie "CZ" podano czeskie wyrazy, w kolumnie "+ PL" - ich rzeczywiste polskie odpowiedniki, w kolumnie "- PL" - odpowiedniki pozorne (w nawiasie - faktyczny ekwiwalent danego "zdradliwego" słowa). Przykładowo: "nápad" oznacza po polsku "pomysł", a nie, jak można byłoby się domyślać, "napad" (ten w języku czeskim określa się mianem "přepadení") |
|
